2009年03月04日
じゃ、頼むよ

「朱蒙」第7話で、大怪我をした朱蒙を
プヨンに預け、そこを去るヒョッポの
しぐさを見て、ゾクゾクっとしました。
セクスィ~だったからではありません(爆)
右腕を伸ばして、手のひらを上下に小さく振る。
これって韓国のアジョシたちがよく「チャルプッタッカンダ」
(頼むよ)と言うときのしぐさなんです。
ヒョッポは何も言わず、手だけでプヨンに
頼んで出て行きました。
セリフがなかったのにセリフが見えたことに
ゾクゾクっとしたのです♪
Posted by まるこ♪ at 22:33│Comments(0)
│韓国文化